English

关于科普的三言两语

2001-01-18 来源:光明日报  我有话说

京城大雪飞扬的1月6日,上海科技教育出版社邀请在京科学界、科普界的知名学者,就已在国内产生一定影响的科普图书品牌“哲人石丛书”及科普出版,各抒己见。“哲人石丛书”是该社自主策划引进的中高级科普丛书,计划推出50种。1998年出版以来,逐渐为知识界所关注。其中,《超越时空》等书入选“科学家推介的20世纪科普佳作”,《失败的逻辑》等书入选“科学家推介的近20年科普佳作”。

翁经义(上海科技教育出版社社长、总编辑):“哲人石丛书”是1997年在郭正谊、李元等先生的启发下策划的。在其出版过程中,我们进一步体会到自己的责任和使命,这就是,上海科技教育出版社要做科教兴国的马前卒。我们想,不管科普创作和出版现在是正逢寒风凛冽的冬日,还是春寒料峭的春天,坚持出版科普书的决心我们下定了。

何祚庥(中国科学院院士):科普书的出版要与时代结合,才有更久远的生命力。

武夷山(中国科技信息所研究员):希望看到由上海科技教育出版社出版的我国著名科学家的传记丛书,因为在引导青年人走向科学上,这类书籍比一般科学著作有更大的作用。

刘华杰(北京大学哲学系副教授):不应该忽视科学哲学、科技史、科学社会学的教育,它们应该成为科学传播、科学管理人才的学科背景。

王鸣阳(科学出版社编审):科普的真正意义是什么?对于科普而言,传达科学知识还不是最重要的,传达科学精神和科学方法才是最重要的。

王绶(中国科学院院士):我赞成引进国外优秀的科普图书,好的东西拿来用,汽车可以,科普书同样可以。我认为,对青年人和老年人来讲,“薄的书”比“厚的书”吸引人,因为它便于阅读。

李竞(中国科学院北京天文台研究员):引进书要把把科学关。目前引进的书中,有的宣扬的是伪科学。

胡亚东(中国科学院化学所研究员):我喜欢“哲人石丛书”。

郭正谊(中国科普研究所研究员):现在有的引进版科普书,翻译质量太差,译者不仅有关科学史、科学的知识不够,而且手边缺少一本字典,错别字、错误用词的问题也不少。

李元(中国科普研究所教授):我认为,“哲人石丛书”是当代中国出版的最好的一套高级科普书。

李大光(中国科普研究所):随着科学技术的飞速发展,人们的观念发生了巨大的变化。关注科学问题的群体已不仅是科学家、经济学家、社会学家、伦理学家……各方学者都加入进来,开展了广泛的探讨。研究状态也从以往的把自己作为中心,变化为把公众作为中心进行观察。

[值班总编推荐] 以劳动谱写时代华章

[值班总编推荐] 青年的朋友习近平

[值班总编推荐] 让青春在科技创新中焕发更加绚丽 ...

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有